{"product_id":"mountain-gourmet-lab-豬肉味噌配山椒七味粉-鋁袋裝","title":"Mountain Gourmet Lab. Pork Miso Soup Porridge with Seven Spices (Aluminum Pouch)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eThis is a piping hot bowl of pork miso soup with rice, perfect for a tired body after a long journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eRoot vegetables such as onions, carrots, burdock, and potatoes are simmered to create a rich broth, then slow-cooked with plenty of minced pork. Miso is the soul of this dish, carefully selected for its rich flavor – a blended miso from \"Kato Hyotaro Shoten,\" which collaborates with \"Chef Tajima,\" and a savory dashi broth made from bonito flakes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eImagine pouring the hot, slightly soft pork miso soup over freshly cooked rice and digging in. This intentionally softened texture allows the rich flavors to instantly fill your stomach. Finally, sprinkle with the fragrant Kishu Sansho, provided separately... it's simply irresistible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eThis pork miso soup with rice has a familiar Japanese flavor, yet it's uniquely distinctive. No matter which mountain you climb, no matter how tired you are, the aroma of miso and dashi will bring you comfort and refreshment, helping you regain your spirit and continue on your journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCOMMENT\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eEven if you dry the finished pork miso soup and rice, transport it to the mountain top, and rehydrate it, it won't recreate the \"kando\" (strong emotion\/excitement) of the delicious pork miso soup and rice you tasted. It would just be a cheap imitation of regular pork miso soup and rice.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSo, what should be done?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eWe have no choice but to create new pork miso soup and rice of equal or even higher quality, evoking the same or even stronger emotions. What I want to create is something people truly want to eat, not a substitute for other food. This is the fundamental philosophy I had in mind when conceptualizing MGL products.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eFirst, considering the convenience of eating in a mountain environment and personal preferences, I boldly changed the texture of the pork miso soup to a thick, soup-like consistency. Second, the choice of miso is also crucial, as it greatly influences the final flavor profile. While participating in a culinary exploration project in Odawara, I stumbled upon Kato Hyotaro Shoten's blended miso. The current president, Mr. Kato, is actually a mountain enthusiast. He was already familiar with MGL products at the time. Because of this, I had always wanted to try it, and when I tasted it again, it was exactly as I had imagined. When I approached him with the idea of collaborating to develop this product, he readily agreed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eThis pork miso soup with rice is the crystallization of the connection established between \"cuisine\" and \"mountains.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003eChef\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003eYoshifumi Tajima\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNet weight: 80g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinished weight: 325g (*Finished weight may vary slightly due to cooking process and temperature.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage method: Store at room temperature, avoid direct sunlight\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsume as soon as possible after opening.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContains deoxidizer, please remove before cooking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eBest before: September 2027\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__label js-product-detail-label is-active\"\u003e\u003cspan\u003eIngredients: \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\u003cspan\u003eRice (non-glutinous rice (domestic)), pork miso soup seasoning (pork, miso, potato paste, stir-fried onion, carrot paste, burdock paste, fish powder, garlic, salt), fried tofu, green onion, salt, spices\/antioxidant (Vitamin E), firming agent (magnesium chloride (brine)), trehalose, (contains shrimp, antioxidant (contains shrimp, pork)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\u003cstrong\u003eAllergen Information\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eThis product contains the following ingredients\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e highlighted in orange\u003c\/span\u003e, indicating\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe presence of allergens.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\n\u003ctable style=\"height: 78.3888px; width: 95.8307%;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.9987%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eShrimp \u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.6204%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCrab\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.0529%; height: 19.5972px;\"\u003eAbalone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.9987%; height: 19.5972px;\"\u003eSquid\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.242%; height: 19.5972px;\"\u003eSalmon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.5662%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eMackerel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 15.7013%; height: 19.5972px;\"\u003eMilk ingredients\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.9987%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBeef \u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.6204%; height: 19.5972px;\"\u003eChicken\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.0529%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 128, 0);\"\u003ePork \u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.9987%; height: 19.5972px;\"\u003ePeanut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.242%; height: 19.5972px;\"\u003eWalnut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.5662%; height: 19.5972px;\"\u003eCashew\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 15.7013%; height: 19.5972px;\"\u003eAlmond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.9987%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eWheat \u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.6204%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eSoy \u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.0529%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eSesame \u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.9987%; height: 19.5972px;\"\u003eOrange\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.242%; height: 19.5972px;\"\u003eBuckwheat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.5662%; height: 19.5972px;\"\u003eMatsutake mushroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 15.7013%; height: 19.5972px;\"\u003eEgg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px; width: 13.9987%;\"\u003eBanana\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.6204%; height: 19.5972px;\"\u003eKiwi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.0529%; height: 19.5972px;\"\u003eApple\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.9987%; height: 19.5972px;\"\u003ePeach\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.242%; height: 19.5972px;\"\u003eYam\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.5662%; height: 19.5972px;\"\u003eGelatin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 15.7013%; height: 19.5972px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__label js-product-detail-label is-active\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__label js-product-detail-label is-active\"\u003e\u003cspan\u003eNutritional Information (per 81.9g bag) (estimated value)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\u003cspan\u003eEnergy 343kcal\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProtein 12.3g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFat 9.0g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCarbohydrates 53.2g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSalt equivalent 3.64g\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\u003cstrong\u003eHOW TO COOK\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"detail-block__content js-product-detail-content\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/5781\/1254\/files\/HowtoCook-01_2048x2048.jpg?v=1753335160\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mountain Gourmet Lab.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53915839267126,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/5781\/1254\/files\/MGL5-04.jpg?v=1776387265","url":"https:\/\/wildcamping.store\/en\/products\/mountain-gourmet-lab-%e8%b1%ac%e8%82%89%e5%91%b3%e5%99%8c%e9%85%8d%e5%b1%b1%e6%a4%92%e4%b8%83%e5%91%b3%e7%b2%89-%e9%8b%81%e8%a2%8b%e8%a3%9d","provider":"Wild Camping","version":"1.0","type":"link"}